Украинским МИДом проверяется информация об убитом в начале лета 2011 года в Соединённых штатах ребёнка, усыновлённого из Краматорска.
"По результатам проведенной посольством Украины в США проверки установлено, что Эндрю Батлер был усыновлен в 2003 г. гражданами США по решению Краматорского суда Донецкой области вместе с двумя другими детьми", - отмечает украинский МИД.
Информация о гибели 13-летнего приёмного ребёнка была обнародована российским посольством в американской столице, но при проверке оказалось, что погибший мальчик родом из Краматорска, что в Донецкой области.
Несчастье произошло полтора года назад в городишке Хэджсвилл, что в Западной Вирджинии. Некий 73-летний Уильям Аллан Батлер выстрелил в голову тринадцатилетнему приёмному сыну Эндрю и заявляет, что действовал в рамках самозащиты.
Батлер утверждает, что хотел научить мальчика обращаться с оружием: вывел во двор с пистолетом и пошёл ставить мишень. В этот момент за его спиной прозвучал выстрел. Мужчина решил, что его собираются убить, и с разворота пустил пулю в голову сына.
Отец на суде признал вину и сейчас отбывает наказание. Имя мальчика, которое тот носил до усыновления, не раскрывают.
Комментарии
Донецкого подростка, приемный американский отец убил выстрелом в голову. Об этом сообщает посольство России в США. Инцидент произошел еще в 2011 году, но известно о нем стало только сейчас, когда соседи Эндрю Батлера, такое имя дали 13-ти летнему дончанину, сообщили об убийстве в МИД России. 73-летний усыновитель отбывает наказание, однако его признали лишь виновным в неосторожности за то, что дал ребенку заряженный пистолет. Социальные службы Донецка ссылаются на тайну усыновления, поэтому пока неизвестно подлинное имя донецкого мальчика, а также остались ли у него родственники. Но уверяют: механизм отбора опекунов всегда был очень жесткий.
МИД усиливает надзор за усыновленными иностранцами украинскими детьми
После убийства в США приемным отцом 13-летнего украинского мальчика Эндрю Батлера Министерство иностранных дел Украины усиливает надзор за усыновленными иностранцами украинскими детьми.
Об этом сообщает пресс-служба МИД.
"В контексте указанного случая Министерством иностранных дел Украины осуществляются соответствующие меры по усовершенствованию ныче существующего механизма надзора за усыновленными детьми-гражданами Украины, проживающими за пределами нашего Государства", - отмечается в сообщении.
В МИД говорят, что Украина ждет от всех государств, где проживают усыновленные украинские дети, установления действенного контроля социальных служб по условиям их проживания и воспитания, а также налаживания эффективного взаимодействия с украинской стороной в этой сфере.
Как сообщало агентство, о гибели Эндрю Батлера в США узнало посольство РФ в Вашингтоне, которое расследует случаи гибели российских детей в Соединенных Штатах. Однако проверка показала, что погибший подросток был усыновлен в Украине.
В городке Хеджсвилл в штате Западная Вирджиния в июне 2011 года 13-летнего Эндрю Батлера убил его приемный отец Вильям Аллан Батлер. Как утверждал Батлер, он решил научить приемного сына обращаться с оружием: дал ему пистолет и вывел во двор. Когда пошел устанавливать мишень, услышал за спиной выстрел.
Решив, что юноша пытался его застрелить, Батлер развернулся и выстрелил тому в голову.
МИД усиливает надзор за усыновленными иностранцами украинскими детьми
После убийства в США приемным отцом 13-летнего украинского мальчика Эндрю Батлера Министерство иностранных дел Украины усиливает надзор за усыновленными иностранцами украинскими детьми.
Об этом сообщает пресс-служба МИД.
"В контексте указанного случая Министерством иностранных дел Украины осуществляются соответствующие меры по усовершенствованию ныче существующего механизма надзора за усыновленными детьми-гражданами Украины, проживающими за пределами нашего Государства", - отмечается в сообщении.
В МИД говорят, что Украина ждет от всех государств, где проживают усыновленные украинские дети, установления действенного контроля социальных служб по условиям их проживания и воспитания, а также налаживания эффективного взаимодействия с украинской стороной в этой сфере.
Как сообщало агентство, о гибели Эндрю Батлера в США узнало посольство РФ в Вашингтоне, которое расследует случаи гибели российских детей в Соединенных Штатах. Однако проверка показала, что погибший подросток был усыновлен в Украине.
В городке Хеджсвилл в штате Западная Вирджиния в июне 2011 года 13-летнего Эндрю Батлера убил его приемный отец Вильям Аллан Батлер. Как утверждал Батлер, он решил научить приемного сына обращаться с оружием: дал ему пистолет и вывел во двор. Когда пошел устанавливать мишень, услышал за спиной выстрел.
Решив, что юноша пытался его застрелить, Батлер развернулся и выстрелил тому в голову.
МИД усовершенствует надзор за украинскими детьми, усыновленными иностранцами
Министерство иностранных дел Украины начало работу по усовершенствованию механизма надзора за усыновленными украинскими детьми, проживающими за рубежом.
Об этом заявил и.о.директора Департамента информационной политики МИД Украины Евгений Перебийнис на брифинге во вторник, передает корреспондент УКРИНФОРМа.
"Сегодня очевидно для всех, что система контроля (за усыновленными за рубежом детьми - Ред.) требует усовершенствования. Министерство иностранных дел Украины принимает меры по совершенствованию ныне существующего механизма надзора за усыновленными детьми - гражданами Украины, которые находятся за пределами нашего государства", - сказал дипломат.
По его словам, Украина ожидает от всех государств, где проживают украинские дети, установления контроля социальных служб за условиями проживания и воспитания детей, а также налаживания эффективного взаимодействия с украинской стороной в этой сфере.
Кроме того, как отметил дипломат, уже разосланы поручения нашим диппредставительствам в странах, где есть усыновленные граждане Украины, с тем, чтобы "в течение очень короткого времени наши посольства и консульства провели анализ тех проблем, которые сегодня имеются в этой сфере, и по мере возможностей консульские чиновники посетили усыновленных детей и определили условия, в которых они проживают".
"Если эти условия являются ненадлежащими, конечно, нами будут приниматься соответствующие меры", - пообещал Е.Перебийнис.
Как сообщало агентство, о гибели 13-летнего Эндрю Батлера в США узнало посольство РФ в Вашингтоне, которое расследует случаи гибели российских детей в Соединенных Штатах. Выяснилось, что погибший подросток был усыновлен в Украине.
В городке Хеджсвилл в штате Западная Вирджиния в июне 2011 года Эндрю убил его приемный отец Вильям Аллан Батлер. Как утверждал Батлер, он решил научить приемного сына обращаться с оружием: дал ему пистолет и вывел во двор. Когда пошел устанавливать мишень, услышал за спиной выстрел.
Решив, что парень пытался его застрелить, Батлер развернулся и выстрелил подростку в голову. По результатам проведенной Посольством Украины в США проверки установлено, что Эндрю Батлер был усыновлен в 2003 году американскими гражданами по решению Краматорского суда Донецкой области вместе с двумя другими детьми.
В настоящее время украинские дипломаты принимают меры по обеспечению прямого доступа к этим детям.
Брата и сестру усыновленного в Украине мальчика, погибшего в США, разделили еще до трагедии
Старший брат и младшая сестра усыновленного в Украине мальчика Эндрю Батлера, которого застрелил приемный отец-американец в 2011 году, уже длительное время проживают отдельно.
О местонахождении и ситуации с Энтони Бенджамином и Мэри-Наташей Батлерами украинским журналистам рассказал заведующий консульского отдела посольства Украины в США Виталий Попов, передает корреспондент УКРИНФОРМа.
"Разъединение с Бенджамином произошло раньше, чем случилась трагедия 2011 года. У этого мальчика были определенные проблемы в общении с сестрой. И поэтому семья была вынуждена обратиться в органы специальной защиты штата Западная Вирджиния с тем, чтобы передать Бенджамина под опеку органов социальной защиты округа Беркли, где они проживали", - сказал Попов.
Потом мальчика отдали в так называемую временную семью (семья, которая под контролем органов социальной защиты фактически воспитывает ребенка). Как объяснил дипломат, если органы социальной защиты считают, что ребенок воспитывается в нормальных условиях, у него нет проблем со здоровьем, в общении, тогда родители из временной семьи могут обращаться за получением опеки над ребенком. Сейчас Бенджамин находится в одной из временных семей с января 2013 года, а до этого уже побывал в других временных семьях. Причинами этого могло быть что-то вроде "не сошлись характерами" или "ему что-то не понравилось".
Девочка после трагедии осталась с матерью и сейчас проживает в том же округе Беркли, но по другому адресу. Консульские сотрудники посольства Украины в США посетили ее при содействии органов социальной защиты округа.
"Мы посетили Наташу в ее новом доме вместе с мамой. Она только что вернулась со школы. Проблем у нее со здоровьем, с воспитанием нет. Она живет счастливо, довольна, имеет друзей в новой школе, общается, активно участвует в современной жизни, увлекается компьютерными технологиями, общается с братом", - отметил Попов. Он обратил внимание на то, что получив информацию о пребывании консульских работников посольства в штате Западная Вирджиния, приемная мать девочки сама позвонила по телефону и сказала, что готова встретиться.
Ситуация с детьми, усыновленными Батлерами, обсуждалась на совещании Уполномоченного Президента Украины по правам ребенка Юрия Павленко с генеральными консулами в США, которое состоялось в понедельник. Речь шла, в частности, о необходимости решить вопрос полномочий консульского должностного лица, а также о проблемах кадров и ресурсов при проведении проверок условий проживания усыновленных детей.
Как сообщалось, о гибели 13-летнего Эндрю Батлера в США узнало посольство РФ в Вашингтоне, которое расследует случаи гибели российских детей в Соединенных Штатах. Однако выяснилось, что погибший подросток был усыновлен в Украине. Затем по результатам проведенной посольством Украины в США проверки было установлено, что Эндрю Батлер был усыновлен в 2003 году американскими гражданами по решению Краматорского суда Донецкой области вместе с двумя другими детьми.
С усыновленными в США украинскими детьми за год были 4 "нештатные" ситуации - Павленко
С украинскими детьми, усыновленными в Соединенных Штатах, за последний год возникли четыре "нештатные" ситуации.
Их рассмотрели на совещании Уполномоченного Президента Украины по правам ребенка Юрия Павленко с генеральными консулами в США и представителями посольства в Вашингтоне, сообщает корреспондент УКРИНФОРМа.
"Мы рассмотрели четыре ситуации в США с украинскими детьми, и хотел бы отметить, что есть четкая позиция посольства с точки зрения защиты всех этих детей", - сказал Павленко.
По его словам, первая ситуация возникла, когда граждане США, усыновившие украинского ребенка, обратились с просьбой отменить решение об усыновлении и вернуть ребенка в Украину.
"Сейчас посольство работает над этой процедурой, хотя родители уже и отказались от первого своего обращения отменить усыновление. Непростая ситуация", - сказал Павленко.
Еще двое детей - брат и сестра - после отмены усыновления вернулись в Украину. Уже после этого появилась информация, что во время пребывания в США над ними якобы издевались.
"И таким образом, появился вопрос о, как минимум, возмещении морального ущерба детям и привлечении к ответственности тех, кто применял возможное насилие. Оно еще не подтверждено, на сегодня идет соответствующее выяснение этих фактов", - рассказал Уполномоченный по правам ребенка.
В третьем случае возникла коллизия, когда Высший административный суд Украины отменил решение суда первой инстанции об усыновлении девушки, которая на тот момент уже полтора года находилась в США. В роли истца выступил кто-то с неблизких родственников. Теперь, согласно украинскому законодательству, 14-летняя девушка, которая, по информации консульского учреждения в Чикаго, довольна жизнью в американской семье, находится в США без правовых оснований.
Четвертая ситуация, которая рассматривалась на совещании, касалась выяснения места жительства и состояния брата и сестры Эндрю Батлера, которого в 2011 году убил его приемный отец, когда учил обращаться с оружием.
По словам Павленко, сейчас "есть полная информация о местонахождении, условиях проживания, сегодняшнем состоянии, ситуации с меньшей сестрой и старшим братом". Он добавил, что консульские работники, выезжавшие и общавшиеся с этими детьми, и сейчас поддерживают с ними контакты.
Как сообщалось, о гибели 13-летнего Эндрю Батлера в США узнало посольство РФ в Вашингтоне, которое расследует случаи гибели российских детей в Соединенных Штатах. Выяснилось, что погибший подросток был усыновлен в Украине.
По результатам проведенной посольством Украины в США проверки было установлено, что Эндрю Батлер был усыновлен в 2003 году американскими гражданами по решению Краматорского суда Донецкой области вместе с двумя другими детьми.