Острова

В британском The Economist на днях вышла заметка, посвящённая 20-летию Дейтонских соглашений, которые положили конец гражданской войне в Боснии и Герцеговине (БиГ). Заметка очень хороша. Не удержался, сделал перевод, который привожу ниже. Кто не знает историю, обречён её повторять.

Опубликовано в печатной версии 5 декабря 2015 года. Ссылка на копирайт в комментариях. Перевод и пара ремарок мои – не обессудьте.

От себя для тех кому лень искать детали самому: Площадь БиГ 51 тыс. кв. км., это почти столько же, сколько Донецкая и Луганская области вместе. Население 3.8 млн. людей. Это примерно столько, столько сейчас в ДНР и ЛНР.

Компанию экс-дончанину Виллиану, который перешел в лондонский Челси транзитом через Анжи, может составить лидер атак Шахтера Алекс Тейшейра.

Менеджмент "синих" уже якобы ведет переговоры с украинской стороной касательно возможного трансфера 25-летнего бразильского полузащитника, сообщает The Evening Standard.

Говорят, что Шахтер готов отпустить своего лидера не меньше, чем за 30 миллионов фунтов стерлингов, что составляет около 43 миллионов евро по нынешнему курсу.

Именно желанием лично узнать про поведение Алекса на поле и вне его и был вызван недавний визит Жозе Мориньо в Киев, где он встречался с наставником Мирчей Луческу.

Алекс Тейшейра в этом сезоне более чем уверенно лидирует в гонке бомбардиров украинской Премьер-лиги: он стал автором рекордной голевой серии, заколотив 19 мячей всего в 13 играх!

Все началось в августе 2013 года, когда турнирная судьба свела в футбольном поединке команды Шленска из Вроцлава и испанской Севильи.

По другой информации это были действительно 40+ ультрас из севильской Biris Norte, которые атаковали 18 ультрас из Польши. Испанцы отжали четыре баннера поляков: Ave Silesia, Wielki Śląsk, Strzelin и Skokowa.

Все пассажиры автобуса оказались в больнице с травмами различной степени тяжести. Все документы и ценные вещи из автобуса пропали. Фактически речь шла уже не о фанатских разборках, потому как "футбольные фанаты" из этой группы известны также серией задержаний за ношение огнестрела.

Ввиду использования ножей, что считается недопустимым, поляки пообещали жестоко отомстить то ли полякам, то ли испанцам, то ли польским испанцам в ответной игре.

Позже на фанатских ресурсах сообщили, что это ложь и провокация. Якобы это было нападение польских мигрантов на группу польских туристов, которые ехали на футбольную игру. Нормальному человеку не разобрать кто, кого и за что.

27 августа того же года вышло как бы официальное заявление от всех существующих групп Шленска, в котором сообщалось, что некое объединение Wielki Śląsk прекращает свое существование.

Нет флага - нет группы, типа как в боевых частях. Говорят, что эта группа фанов Севильи относится к левым, в то время как большинство ультрас - ультра-правые.

Ответный матч группового турнира Лиги Европа во Вроцлаве прошел без особых происшествий. Поляки приготовили пефоманс. Ультра Севильи на игру не приехала? По-крайней мере никто и ничего про поножовщину не сообщил.

Спустя два почти года (!), а именно 27 мая 2015 года фанаты уже Шленска напали на ультру Севильи при подъезде к Варшаве, где испанский клуб играл с Днепром. По итогам происшествия оказался полностью разбит бейсбольными битами арендованный в Германии автомобиль испанских болельщиков. Полиция вовремя прибыла на место инцидента. Про пострадавших не сообщается. Вроде без жертв.

21 октября полиция английского города Манчестер, где играют в Лиге чемпионов местный Сити и приезжая Севилья, арестовала пятерых как бы болельщиков, среди которых вдруг оказались сразу трое фанатов... Шленска, сообщает Guardian.

Перед самой игрой группу болельщиков испанской команды, отдыхавших в кафе, какие-то неизвестные забросали бутылками и стульями прямо в заведении.

Говорят, что по неофициальной информации, в результате драки погиб один болельщик, но перед игрой и во время матча про это говорить не будут.

Ничего не забыл?

Помните первые кадры недавнего кинохита "Король Артур"? Когда на весь экран рисуют карту, где большими буквами написано SARMATIA, и эта страна лежит как раз поверх территории Донецкой области?

Жившие здесь сарматы якобы и составили славную когорту рыцарей Круглого стола, прославленную многими поэтами и сказителями.

Получается, что в дружине короля Артура служили, в общем-то, просто отважные донецкие парни, которые по договору с римлянами проходили 15-летнюю службу в составе имперских пограничных легионов.

Скажете, чушь? А вы знаете более правдивую историю о короле Артуре?

Языковая революцию похожа на эволюцию биологическую - она происходит медленно, постепенно, шаг за шагом, поколение за поколением, когда сложно найти и определить ту самую точку в которой новый язык отделился от старого. Потому нельзя наверное утверждать, что один язык - старше другого. Им всем столько лет, сколько и человечеству, но есть нюансы.

Иврит

С ивритом непростая история. Он выделился в качестве отдельного языка где-то между XIII и VII веками до Рождества Христова, но практически вышел из разговорного употребления где-то к концу второго века нашей эры, оставаясь исключительно литургическим языком евреев по всему миру до XIX века.

К началу ХХ века, когда сионизм понял ранее склоненную голову и оформился в качестве популярной доктрины, иврит был восстановлен путем придумывания новых слов, составленных из двух и более ранее известных, активного заимствования слов иностранных, сокращений и аббревиатур, а также путем обработки древних арамейских корней и даже ладино, на котором много говорят на Пиренеях, и главного языка ашкеназов - идиша.

Современный иврит сильно отличается от библейской своей версии, но нынешние евреи легко поймут о чем именно идет речь в Ветхом Завете и связанных с ним писаниями, а вот древние современных - вряд ли.

Тамил

На тамильском говорят около 78 миллионов людей и он признан официальным языком в Индии, Шри-Ланке и Сингапуре, оставаясь единственным древним классическим языком, которые дошел до наших дней без особых изменений. Он в ходит в Дравидийскую языковую семью, где компанию ему составляет значительная группа языков, на которых говорят в основном на юге и востоке Индии. Исследователи обнаружили манускрипты, написанные на тамильском, который практически идентичен современному, датированными еще третьим веков до нашей эры. В отличие от древнего индийского языка санскрита, который относится к другой языковой семье и вышел из разговорного употребления, оставаясь языком литературы и богослужений, тамильский продолжал развиваться, завоевывать новые территории и народы, чтобы стать одним из самых часто используемых в XX веке языков мира.

Таков Донецк. Андрея Канчельскиса никак нельзя отнести к воспитанникам донецкой футбольной школы, но раз человек провел хотя бы пару матчей в составе донецкого "Шахтера", то он уже автоматически считается "своим".

Его последующая продажа за рубеж - одна из первых в истории СНГ - вызвала просто взрыв интереса к этому полузащитнику. Тем более, что Канчел ушел не куда-нибудь, а в "Манчестер Юнайтед".

История эта давняя и темная. Писать о ней самому уже не стоит - концов уже не найдешь, хотя почти все действующие лица этого скандала живы. Вот как его увидел журналист газеты "Индепендент".

"Если ты не продашь его сейчас, жить тебе осталось недолго". С этими словами президент "Манчестера" Мартин Эдвардс и тренер Алекс Фергюссон столкнулись с футбольным миром восточного блока. Мистер Эдвардс услышал это от российского футбольного агента Григория Есауленко, угрожавшего его жизни. До того времени иерархию "Манчестера" изумляли и временами шокировали выходки пост-советских граждан. Сейчас они испугались.

Мистер Есауленко был причастен к покупке "Манчестером"Андрея Канчельскиса у украинского клуба "Шахтер" (Донецк). Теперь он горел желанием снова продать футболиста, чтобы получить свою долю. Но здесь возникла проблема.

В контракте с "Шахтером" 1991 года, копия которого имеется у "Индепендент", 4 пункт гласит, что украинский клуб должен получать 30% от любой прибыли, которую принесет любая будущая продажа."Эвертон" предложил 5 млн. фунтов, "Манчестер" в свое время заплатил 650 тыс. фунтов, соответственно, "Шахтер" запрашивал порядка 1,3 млн. фунтов.

Полагают, что Канчельскис также по контракту должен был получить около трети денег от сделки. Но правление директоров клуба собиралось все 5 млн. фунтов оставить в клубе. Другими словами, сделка не удовлетворяла интересы клуба и была отложена в долгий ящик. Григорий Есауленко был в ярости.

"Активисты - протестующие - боевики - сепаратисты - экстремисты - бандиты - захватчики - террористы" - такова эволюция ярлыков, которыми оперируют национальные медиа в отношении граждан Украины, которые в той или иной форме выражают свой протест на Востоке и Юге страны.

Вот так подавал новости о начале антитеррористической операции один из национальных каналов, например. И никто не задумался о том, что терроризм имеет совершенно четкое правовое определение и награждать этим клеймом можно по решению суда, но уголовное дело по этому поводу было открыто только в середине мая.

Столичные медиа не стесняясь бичуют своих все ещё соотечественников макая их головой в старательно взбиваемое дерьмо. Именно эти медиа звали граждан на Евромайдан, подогревали атмосферу когда-то мирного протеста, а сегодня они уже выносят приговор вместе с истеричками из Фейсбука.

В связи с этим полез в школу ББС, где подробно рассказывают про основы журналистской профессии. И дальше предлагаю вниманию читателей изрядное выступление специального корреспондента BBC Алана Литтла, который собаку съел на освещении событий в горячих точках. И имеет полное право поделиться своим опытом с идиотами, чьи непрофессиональные действия способствовали развязыванию гражданского противостояния в стране, что лоскутным одеялом раскинулась в самом центре Европы.

Украинцы - лидеры по покупке домов и квартир в центральных районах Лондона, пишет The Telegraph. На второй позиции списка - граждане России.

Следом в порядке убывания идут выходцы из Казахстана, Азербайджана и Грузии. За последние два года граждане этих стран приобрели в британской столице жилой недвижимости на сумму примерно в 108 триллионов рублей (3,33 млрд долларов), цитирует издание информацию, предоставленную лондонской компанией по торговле недвижимостью Beauchamp Estates.

Повышенным спросом среди граждан Украины пользуются такие места, как Mayfair and Regent’s Park. Цены на дома и квартиры в этих кварталах составляют примерно 891 млн – 35 трлн рублей (25-100 млн долларов).

Похожую статистику в феврале этого года обнародовала международная риелторская компания Knight Frank, специализирующаяся на объектах недвижимости стоимостью от 1 млн фунтов и выше: в последнее время заметно увеличилось количество запросов на предложения лондонской недвижимости из Украины. Состоятельные украинцы не только интересовались элитными особняками в Лондоне, но и действительно их покупали. В отличие от прочих.

В городке Фултон, что в магнолиевом штате Мизури, отдыхал проигравший полгода тому выборы лидер британской оппозиции Уинстон Черчилль. 5 марта 1946 года он вдруг прервал приятный отдых и произнес речь, которую сегодня принято называть краеугольным камнем борьбы с коммунизмом:

У иностранных граждан в голове четкая связь Советский Союз = Империя Зла = Россия. И объяснять им что-то бессмысленно.

Речь называлась Sinews of Peace, то есть обыгрывался фразеологизм sinews of war, aka "жилы/сухожилия войны", но в первом варианте она называлась... Всемирный мир или Мир во всём мире, то есть World peace.

В этой речи Черчилль не говорил про интересы Великой Британии, но исключительно про задачи, которые стоят перед англоговорящим миром в борьбе против мира русского.

В Вестминстерский колледж городка Фултон экс-премьер и будущий премьер Великой Британии прибыл не один, а в сопровождении действующего президента США Гарри Трумэна, чья держава тогда впервые удостоилась титула

На деле это одна из самых русофобских речей в мировой истории и прозвучавшие в ней постулаты до сих пор используются так называемым борцами с совком - тяжким наследием советского режима по всей территории экс-СССР.

Холодная война началась 5 марта 1946 года, но до сих пор не окончилась.

Листая старые страницы пыльных фолиантов:

Если уж проводить исторические параллели, то история с бегством Виктора Януковича скорее всего в Россию больше всего напоминает историю с Фердинадом Маркосом, который покинул Филиппины и скрылся на Гавайях.